wurlen

wurlen
wụr|len 〈V. intr.; hat; umg.〉 sich rasch, eilig, geschäftig umherbewegen, wimmeln

* * *

wụr|len <sw. V.; ist/hat> [mundartl. Iterativbildung zu spätmhd. wurren, laut- u. bewegungsnachahmend] (bes. bayr., österr. mundartl.):
1. durcheinanderlaufen, wimmeln.
2. geschäftig arbeiten.

* * *

wụr|len <sw. V.; ist/hat> [mundartl. Iterativbildung zu spätmhd. wurren, laut- u. bewegungsnachahmend] (bes. bayr., österr. mundartl.): 1. durcheinander laufen, wimmeln: Zwischen den vollbepackten „Standln“, die den Münchner Christkindlmarkt bilden, „wurlt“ das Volk und schaut und kauft (Speyerer Tagespost 7. 12. 82, 17). 2. geschäftig arbeiten: Wenn wir den Winter hier bleiben, müssen wir noch ganz schön w., sonst verrecken wir (Kuby, Sieg 15).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wurlen — wurlen(wurln)v 1.intr=wimmeln,krabbeln.Gehörtzu»wirren=Unruheverursachen«undistwohlvon»wirbeln«beeinflußt.Bayrundösterr,seitdem19.Jh. 2.intr=wühlen,bohren.Österr1900ff. 3.intr=grollen.Österr1900ff. 4.tr=etwbetasten.Österr1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • wurlen — [wuàln] 1. wimmeln, sich drängen (auf m Oktoberfest wurlt s vor lauter Preißn...) 2. rumoren, kochen (Wenn d Kinder ned pünktlich dahoam san, fangt s sofort as Wualn o in mein Kopf...) …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Gewurl — Ge|wụrl, das; [e]s, Ge|wụr|le, das; s [zu ↑wurlen] (südd.): Gedränge, Gewimmel …   Universal-Lexikon

  • Gewurle — Ge|wụrl, das; [e]s, Ge|wụr|le, das; s [zu ↑wurlen] (südd.): Gedränge, Gewimmel …   Universal-Lexikon

  • wudeln — wudelnintr Verwirrung,Unruhestiften;aufwiegeln.Nebenformzu»⇨wurlen«,wohlverwandtmit»wühlen«.Seitdem19.Jh.,bayrundösterr …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”